泰无聊论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3529|回复: 19

[泰州今日事] 泰州路牌标识有意思

[复制链接]
发表于 2022-11-11 15:44:39 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国
泰州济川西路的路牌中文下面的子母有意思,汉语+英语组合标注
1668152516105183_740.jpg
回复

使用道具 举报

发表于 2022-11-11 16:13:33 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏泰州
是的,中不中,英不英的
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

发表于 2022-11-11 16:18:04 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南京
中西结合??
回复

使用道具 举报

发表于 2022-11-11 16:24:26 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏泰州
JiChuan West Rd.
这样对吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2022-11-11 16:30:53 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏
这叫与国际接轨
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2022-11-11 19:18:43 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏泰州
公交车也是这样播报的,不然你济川这两个字怎么翻译?高曹村你来翻译翻译
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2022-11-11 19:24:16 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏
只因川西陆
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2022-11-11 19:38:56 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

发表于 2022-11-12 00:08:58 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏
这是经过  国际大师的审核
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2022-11-12 07:20:12 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏泰州
wyj111 发表于 2022-11-11 19:18
公交车也是这样播报的,不然你济川这两个字怎么翻译?高曹村你来翻译翻译

楼主说的是“西”字
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


Copyright© 1998-2024 T56.net All Right Reserved.

快速回复 返回顶部 返回列表