外地人请教，老婆和丈母娘总是管我母亲叫“老奶”或者“老奶奶”，请问是什么意思？

行香子

就是婆婆的意思，说起来比婆妈妈顺口

来自安卓APP客户端

陈平2

不加老字，就非常好。

来自安卓APP客户端

九天

张掰掰 发表于 2023-03-10 10:11
谢谢大家，我就是感觉这个叫法很不舒服，所以问一下这个称呼啥意思

你也这么喊你丈母娘，你看她什么反应

来自苹果APP客户端

九天

默默无盐 发表于 2023-03-10 08:30
为首者称呼为老，如老板；为尊贵者，为奶，如好奶强壮中国人；合二为一，是普通人极致尊荣，当贺！

你是来搞笑的吗

来自苹果APP客户端

出行请注意安全

一般当面喊，都不喊老奶奶，都是喊妈，只有跟第三者聊天提到你妈妈时，说恩个老奶奶怎么怎么的。所以我觉得如果当面这样喊，是不太妥当。

死亡骑士

老太婆的意思，不是特别尊敬

小叶子谈

举两个例子给你体会一下。1.路边有一个老奶奶在卖菜。这里就是中性的意思，就是指代老年的妇女。2.我家老奶奶让我下班帮她带一颗黄芽菜家来。这里就是子女对自家母亲的一个谦称。

来自安卓APP客户端

阿牧

这个本身是中性。看说话者的态度。有时亲热友好也可以当面喊老奶奶。（去声）

来自安卓APP客户端

黄一先

老耐耐（奶奶）。不贬，，一般般

来自安卓APP客户端

lri’s

张掰掰 发表于 2023-03-10 10:11
谢谢大家，我就是感觉这个叫法很不舒服，所以问一下这个称呼啥意思

这个称呼就是不尊敬

来自苹果APP客户端